Monday 8 May 2017

Cigola La Carrucola Del Pozzo Metaforex4


CIGOLA LA CARRUCOLA DEL POZZO Eugenio Montale La carrucola la piccola ruota con una scanalatura nella quale scorre la catena a cui legato il secchio cigola (onomatopea) quando il secchio Verkauf in superficie (lacqua Verkauf alla luce lacqua del secchio si illumina della luce del giorno) E si fond con la luce (vi si fond - riflettendo la luce diventa essa stessa luminosa). Ungläubige (un ricordo) tremula (trema limmagine apparsa tremolante sia per il muoversi dellacqua sia per lincertezza del ricordo) appare nel secchio pieno fino allorlo (ricolmo secchio), nella cornice tonda del secchio (puro cerchio puro perch allude alla trasparenza dellacqua che porta In superficie) unimmagine sorride Accosto il viso ein labbra che svaniscono rapidamente (evanescenti labbri): limmagine ricordata appare deformata (si deforma il passato, perch nicht corrisponde al volto ricordato dal poeta), appartien ein un altro tempo (si fa vecchio) e ad un altro (un altro Das Hotel liegt in einer ruhigen, unberührten Lage, nur wenige Gehminuten von der U-Bahn-Station entfernt. Nel senso che rappresenta ormai unimmagine perduta ha valore di vocativo), ristabilendo la distanza che ci divide (cio la distanza determinata dal Tempo trascorso che nicht superabile). Es gibt noch keine Kommentare: Question lirica fa parte della prima raccolta di Montale: Ossi di seppia. E incentrata sul tema della memoria Kommen lacqua dal buio del pozzo Verkauf alla luce cos il ricordo di una persona amata dal fondo della dimenticanza Verkauf alla memoria del poeta e per un istante pare intatta, uguale a quella di un tempo. Ma unillusione, cos kommen apparsa svanisce rapidamente perch ormai appartien ad un mondo passato, ad un tempo trascorso irrimediabilmente, con cui nicht esiste pi alcun legame, ne consegue un senso di vuoto e solitudine. La poesia suddivisa in fällig momenti ben distinti, il primo positivo, in cui il ricordo auftauchen ed il secondo (dal verso 5) negativo determinato dallo svanire rapido dellimmagine ricordata, ich partolari diventano incerti e imprecisi e si avverte di essere diversi da quelli di un Tempo. Il........................................................................................ La lirica ha un undamento circolare determinato dal movimento della carrucola che prima porta il secchio in superficie (Cigola la carrucola) e poi lo riporta nel buio del pozzo (Ah che gi schreiten), corrispondente al sentimento di illusione e delusione del poeta. Endecasillabi variamente rimati Il v.7 diviso in fällig emistichi ein segnalare la distanza tra passato e presente. Chiasmo ai vv. 3-4 taube il ricordo auftauchen, prima tremolante nellacqua, poi pi nitido nel contorno del secchio. Parafrasi poesie di Montale: Parafrasi: Cigola la Carrucola del Pozzo, Montale di Eugenio Montale Parafrasi: La carrucola del pozzo cigola nel salire alla superficie, l8217acqua del secchio sembra fondersi con la luce. Nell8217acqua del secchio, quasi magnificamente si delineano i contorni di un8217immagine che Fahrt. Avvicino il volto alle mie labbra: l8217immagine si deforma, il ricordo lontano, appartien ad un altro8230 La ruota della carrucola schritt calando il secchio nel pozzo, il secchio scompare nelloscurit, una distanza ci teilen. Breve Kommentar: Cigola la carrucola del pozzo s8217incentra su un tema cruciale in Montale: quello del (difficile) ricordare. Die Poeta Immagina Che Ricordare (La Donna Amata, Che Adesso separata da lui) sia kommen attingere acqua da un pozzo, il pozzo oscuro della memoria. Il Ricordo Verkauf con grande difficolt, poi per si precisa meglio, fino ein definirsi, nel puro cerchio del secchio d8217acqua, kommen un immagine che Fahrt.

No comments:

Post a Comment